本公司专业承接古建工程设计、室内外设计与施工;亭子,北京四合院,垂花门等
首 页 公司简介 新闻中心 工程实例 平面设计图 效果展示 在线咨询 联系我们
设为首页 | 加入收藏
   新闻中心 >> 中日早期造园渊源蠹测

中日早期造园渊源蠹测

2017/12/10 16:48:42

 中日早期造园渊源蠹测

 
    但是,我们把研究目光放得更广,在一衣带水的日本,一些早期造园遗址的陆续发现和对早期造园技术文献的研究却使我们逐渐相信,二者之间有着某种奇妙的相似和关联。
 
    日本平城京的考古发掘,陆续发现了一些园林遗址。平城京左京三条二枋六坪的贵族宅邸园池遗址,其亭池为利用旧河川故道而成,屈曲多变的地形,池水极浅,池底满铺扁平卵石,岸边水际散缀以石。这处以流溪为主景的宅邸庭园,虽是日本约当于隋唐的奈良时期的产物,却仍是了解包括岭南在内中国早期庭园可资参考的重要实例,事实上,其屈曲的池型和池底满铺卵石的做法与南越王御苑曲渠的做法又是何其相似?不管是直接或间接的关系,两者之间很难说没有任何渊源。
 
    普通的观点认为,日本受到中国文化的强烈影响是在隋唐以后,但实际上中日之间的交流可能会推到4000年前,甚或更久远。根据杨鸿勋先生对考古资料的研究,中国大陆沿海从北到南,与日本列岛之间,至迟在中国新石器时代晚期,就可能已有较为频繁的渡海交往。秦汉时期的徐福东渡,则可能是中国文化第一次大规模的传入日本。故而,与秦汉时期相关的园林做法会流传到日本,并逐渐蔚为传统便是合乎情理之事。早在宋代,著名诗人欧阳修在《日本刀歌》中即云:“徐福行时书未焚,遗书百篇今尚存。令严不许传中国,举世无人识古文”。可见中国逸书,日本多存。真是礼失而求诸异邦了。以此观之,便不难理解日本平城京园池遗址会与南越王御苑具有如此相似的做法,二者所处之时间及空间点虽有差异,但因具有同样参考效仿之渊源,因而在形制上呈现出一定的相似性。也因此,诸如此类园林遗构可为进一步解读南越王宫苑提供难得的资料。简言之,对于中国造园史研究而言,特别是对南越王宫苑这般缺乏文献记载的园林遗址的研究,日本各早期园林遗构以及早期的造园技术史籍如《作庭记》等,具有独特的意义和价值。
 
    您好,欢迎关注北京古建宏正步装饰有限公司,我公司专业承接古建工程设计、室内外设计与施工;仿古建筑设计施工;各种廊子、亭子。欢迎咨询:010-64042131.
    
    北京古建宏正装饰有限公司是北京古建公司,古建公司,北京古建四合院、仿北京古建四合院、古建四合院、古建设计、北京古建设计、北京仿古建筑、仿古建筑、仿古建筑图纸、北京古建筑四合院图纸、北京古建筑,古建筑油漆彩画,北京油漆彩画、仿古建筑大门、北京仿古建筑大门、古建筑模型、中国古建筑、古建筑图片、后海四合院四合院别墅设计

下一条新闻: 南越王宫苑遗址与日本早期造园的比较研究(一)

上一条新闻:南越王宫苑遗址简介

版权所有@ 2009-2011 北京青砖斗拱(古建宏正)装饰有限公司  地址:北京市东城区东四十二条49号  电话:010-64042131  备案号:京ICP备2023030566号-2 统一社会信用代码:911101017763686383
公安备案号:11010102005432号
网站导航:仿古建筑,古建公司,古建筑四合院,北京四合院,垂花门,亭子施工设计  专业承接:古建筑四合院,北京四合院,垂花门,亭子施工设计等仿古建筑工程
技术支持:翼马网络